Şubat, 2010 Arşivi
Yahya Kanbolat Öykü Yarışması
Aalen-Antakya Kültür Derneği; Uluslararası Çukurova Sanat Günleri kapsamında, Dr. Yahya Kanbolat anısına öykü yarışması düzenlenmektedir.
Dr. Yahya Kanbolat anısına düzenlenen yarışma, yazın dünyasına öykü dalında özgün yapıtlar kazandırmayı amaçlamaktadır.
Yarışma koşulları
Konu : Serbest
Amaç : Politikacı ve aydın bir yazar olarak; ülkesine ve halkına bağlılığını kanıtlamış merhum Dr. Yahya Kanbolat’ı anmak, hatırasını yaşatmaya devam ettirmek için düzenlenen öykü yarışması ile yeni yeteneklere fırsat sunmak.
- Yarışma, Türkiye’de ve başka ülkelerde yaşayan, Türkçe yazan, bütün edebiyatseverlere açıktır.
- Yapıtlar bilgisayar ortamında, Arial yazı karakteri ile 12 punto büyüklüğünde, 1.5 ara ile yazılmış olmalıdır.
- Yapıtlar 7 nüsha olarak gönderilecektir.
- Yarışmacılar, yapıtları ile birlikte, kimliğini, açık adresini ve öz yaşam öyküsünü belirttiği bir zarfı ayrıca gönderecektir.
- Ayrıca her yarışmacının katılım formunu eksiksiz doldurması gerekmektedir.
- Her yarışmacı en fazla üç öykü gönderebilir.
- Yarışmaya seçici kurul üyeleri, seçici kurul üyelerinin birinci dereceden yakınları, Aalen-Antakya Kültür Derneği üyeleri katılamaz.
- Yapıtlar elden, posta veya kargo yoluyla en geç 25 Mart 2010 tarihine kadar Aalen-Antakya Kültür Derneği, Kurtuluş Caddesi No: 20, 2. Kat, Antakya-HATAY adresine teslim edilecektir.
- Yarışmaya gönderilen yapıtlar, yazarlarına iade edilmeyecektir.
10. Gönderilen yapıtlar Aalen-Antakya Kültür Derneği arşivinde dosyalanacaktır.
11. Yarışmada ilk ona giren öyküler kitap haline getirildiğinde; yazarlarına telif ödenmeyecektir. Her yarışmacı bunu kabul ederek yarışmaya dosya göndermiş sayılacaktır.
12. Özgün olmadığı sonradan anlaşılan eserlere verilen ödül geri alınacaktır.
13. Katılımcılar, yarışma koşullarını kabul etmiş sayılır.
14. Yarışma ile ilgili sorular için elektronik posta adresi: aalen.antakya.kultur.dernegi@gmail.com
karasumehmet50@hotmail.com
0532 4007622
0532 5890739
05056474615
SEÇİCİ KURUL:
Mehmet Başaran
Mehmet Karasu (Aalen Antakya Kültür Derneği adına)
Semir Arslanyürek
Dr. Ayten Çelebi Kural
Saadet Kanbolat (Kanbolat ailesi adına)
Sinan Seyfittinoğlu
ÖDÜLLER
1. 500 TL ve plaket
2. 300 TL ve plaket
3. 200 TL ve plaket
Yarışma Takvimi
Son başvuru tarihi: 25 Mart 2010
Sonuçların açıklanması: 30 Mart 2010
Ödül Töreni: 9 Nisan 2010
Katılım Formu:
Yahya Kanbolat Öykü Yarışması
Yarışmacının;
Adı ve soyadı:
Adresi :
Elektronik Posta Adresi:
Tel & GSM
İlişikte gönderdiğim …………………………………adındaki eserim ile katıldığım yarışmanın koşullarını kabul ediyorum.
İmza
5. ULUSLARARASI ANTAKYA BİLİM-KÜLTÜR- SANAT VE EDEBİYAT GÜNLERİ
ANTAKYA- İSKENDERUN PROGRAMI
(6-7-8-9-10 NİSAN 2010)
ANTAKYA
6 Nisan 2010, Salı
Saat : 14.00
Resim-Heykel- Fotoğraf Sergisi Açılışı
Rania HOST (Ressam, Heykeltıraş, Filistin)
Yunus ÖMERİ (Ressam,Ürdün)
Yusuf ALTUNAY (Ressam, Türkiye)
Gülizar Kılıç (Ressam, Türkiye)
Nemci Burgaç(Fotoğraf Sanatçısı (Türkiye)
Yer: Eski Belediye Binası
ANTAKYA
7 Nisan 2010, Çarşamba
Saat : 10.00-17.00
Yerli ve yabancı konuklara kentimizin tarihi ve doğal zenginliklerinin tanıtılması
ANTAKYA
8 Nisan 2010, Perşembe
Saat: 14.00-16.00
PANEL:
“Türkiye-Ortadoğu Ülkeleri Arasında Dostluk
İlişkilerinin Geliştirilmesinde Kültür ve Sanatın Rolü”
Prof. Dr. Nadya Host
Dr. Faruk Slim (Arap Yazarlar Birliği, İdlip Şb. Başkanı
Dr. Ali Akle Orsan (Suriye Eski Kültür Bakanı)
Dr. Necva el Menestiri (Tunus Kültür Bakanlığı)
Ahmet Mohsen (Halep İl Kültür Müdürü)
Dr. Mehmet Arif Kassum (Hama İl Kültür Müdürü, Suriye)
Yer: Antakya Ticaret ve Sanayi Odası Salonu
Saat: 17.00-18.00
Fotoğraf/ Resim Sergisi Açılışı
Mehmet Karasu, Şahnaz Yılmaz, Zeynep- Naim Gülbol, Gülcan Deniz
Nihat Özdal
Yer: ZET SANAT GALERİSİ
Saat: 18:30-20.00
ULUSLARARSI ŞİİR ŞÖLENİ
Yerel, Ulusal ve Uluslar arası Şairlerden Barış konulu Şiirler
(Suriye, Ürdün, Tunus, Almanya, Lübnan, Filistinli Şair Konuklar)
Yer: SAKLI EV
İSKENDERUN
8 Nisan 2010, Perşembe
Saat: 14.00
SÖYLEŞİ
Sedat Sever
“Türkçe Sevgisi ve Bilinci Kazandırma
Açısından Okullarımızdaki Anadil Eğitimi”
Yer: Ayna İskenderun Kültür Sanat Derneği
ANTAKYA
9 Nisan 2010, Cuma
Saat : 10.00-12.00
Söyleşi
Kemal ATEŞ, “Dil Hurafeleri”
Vedat YAZICI, “80” Sonrasında Türkçe’nin Sorunları ve Geleceği
Yer: Necmi Asfuroğlu Anadolu Lisesi
Saat: 14.00-16.00
“Dr. Yahya Kanbolat Anısına Düzenlenen
Öykü Yarışması Ödül Töreni”
OTURUM:
AHMET ÖZER “Ali Yüce’nin Antakya Çarşıları”
SELAMET BAĞCI “Şiirin Günlük Hayatımızdaki Yeri”
CUMALİ KARATAŞ “Bir Kültür Erozyonu Olarak Müzik”
FERHAT ZİDANİ “Şiir Kent İlişkisi”
Yer: Antakya Ticaret ve Sanayi Odası salonu
9 Nisan 2010 Cuma
Saat: 20.00-22.00
Arapça- Türkçe Konser
Yusuf Receboğlu Yönetiminde Skeçler
Yer: İl Kültür Merkezi
İSKENDERUN
9 Nisan 2010, Cuma
Saat : 14.00-16.00
Söyleşi/ İmza
Adnan Gül “Neylerse Şiir Eyler”
Mustafa Akyürek
Yer: Ferda Kitabevi
ANTAKYA
10 Nisan 2010, Cumartesi
Saat : 11.00-13.00
Bahattin Yıldız, “Hukuk, Roman, Öykü”
Mehmet Ak, “Öyküde Şiirsel Dil”
Söyleşi/ İmza:
Zeki Karaaslan, “Ödülsüz”ü imzalıyor
İlhan Kemal, “Ücra Söz”ü imzalıyor
Söyleşi:
Adnan Gül, “Neylerse Şiir Eyler”
YER: Harbiye Kültür ve Sanat Çalışmaları Derneği
İSKENDERUN
10 Nisan 2010 Cumartesi
Söyleşi
Alper Yalman, “Sanat, Sanatçı, Sanatsever”
Panel:
Günümüz Şiiri Nasıl Şekilleniyor?
Ersun Çıplak
Cuma Duymaz
Osman Erkan
Söyleşi
Ali Taş: “Bir Kültür Erozyonu Olarak Müzik”
Yer: Ayna İskenderun Kültür Sanat Derneği
5. ULUSLARARASI ANTAKYA BİLİM-KÜLTÜR- SANAT VE EDEBİYAT GÜNLERİ
ANTAKYA- İSKENDERUN PROGRAMI
(6-7-8-9-10 NİSAN 2010)
ANTAKYA
6 Nisan 2010, Salı
Saat : 14.00
Resim-Heykel- Fotoğraf Sergisi Açılışı
Rania HOST (Ressam, Heykeltıraş, Filistin)
Yunus ÖMERİ (Ressam,Ürdün)
Yusuf ALTUNAY (Ressam, Türkiye)
Gülizar Kılıç (Ressam, Türkiye)
Nemci Burgaç(Fotoğraf Sanatçısı (Türkiye)
Yer: Eski Belediye Binası
ANTAKYA
7 Nisan 2010, Çarşamba
Saat : 10.00-17.00
Yerli ve yabancı konuklara kentimizin tarihi ve doğal zenginliklerinin tanıtılması
ANTAKYA
8 Nisan 2010, Perşembe
Saat: 14.00-16.00
PANEL:
“Türkiye-Ortadoğu Ülkeleri Arasında Dostluk
İlişkilerinin Geliştirilmesinde Kültür ve Sanatın Rolü”
Prof. Dr. Nadya Host
Dr. Faruk Slim (Arap Yazarlar Birliği, İdlip Şb. Başkanı
Dr. Ali Akle Orsan (Suriye Eski Kültür Bakanı)
Dr. Necva el Menestiri (Tunus Kültür Bakanlığı)
Ahmet Mohsen (Halep İl Kültür Müdürü)
Dr. Mehmet Arif Kassum (Hama İl Kültür Müdürü, Suriye)
Yer: Antakya Ticaret ve Sanayi Odası Salonu
Saat: 17.00-18.00
Fotoğraf/ Resim Sergisi Açılışı
Mehmet Karasu, Şahnaz Yılmaz, Zeynep- Naim Gülbol, Gülcan Deniz
Nihat Özdal
Yer: ZET SANAT GALERİSİ
Saat: 18:30-20.00
ULUSLARARSI ŞİİR ŞÖLENİ
Yerel, Ulusal ve Uluslar arası Şairlerden Barış konulu Şiirler
(Suriye, Ürdün, Tunus, Almanya, Lübnan, Filistinli Şair Konuklar)
Yer: SAKLI EV
İSKENDERUN
8 Nisan 2010, Perşembe
Saat: 14.00
SÖYLEŞİ
Sedat Sever
“Türkçe Sevgisi ve Bilinci Kazandırma
Açısından Okullarımızdaki Anadil Eğitimi”
Yer: Ayna İskenderun Kültür Sanat Derneği
ANTAKYA
9 Nisan 2010, Cuma
Saat : 10.00-12.00
Söyleşi
Kemal ATEŞ, “Dil Hurafeleri”
Vedat YAZICI, “80” Sonrasında Türkçe’nin Sorunları ve Geleceği
Yer: Necmi Asfuroğlu Anadolu Lisesi
Saat: 14.00-16.00
“Dr. Yahya Kanbolat Anısına Düzenlenen
Öykü Yarışması Ödül Töreni”
OTURUM:
AHMET ÖZER “Ali Yüce’nin Antakya Çarşıları”
SELAMET BAĞCI “Şiirin Günlük Hayatımızdaki Yeri”
CUMALİ KARATAŞ “Bir Kültür Erozyonu Olarak Müzik”
FERHAT ZİDANİ “Şiir Kent İlişkisi”
Yer: Antakya Ticaret ve Sanayi Odası salonu
9 Nisan 2010 Cuma
Saat: 20.00-22.00
Arapça- Türkçe Konser
Yusuf Receboğlu Yönetiminde Skeçler
Yer: İl Kültür Merkezi
İSKENDERUN
9 Nisan 2010, Cuma
Saat : 14.00-16.00
Söyleşi/ İmza
Adnan Gül “Neylerse Şiir Eyler”
Mustafa Akyürek
Yer: Ferda Kitabevi
ANTAKYA
10 Nisan 2010, Cumartesi
Saat : 11.00-13.00
Bahattin Yıldız, “Hukuk, Roman, Öykü”
Mehmet Ak, “Öyküde Şiirsel Dil”
Söyleşi/ İmza:
Zeki Karaaslan, “Ödülsüz”ü imzalıyor
İlhan Kemal, “Ücra Söz”ü imzalıyor
Söyleşi:
Adnan Gül, “Neylerse Şiir Eyler”
YER: Harbiye Kültür ve Sanat Çalışmaları Derneği
İSKENDERUN
10 Nisan 2010 Cumartesi
Söyleşi
Alper Yalman, “Sanat, Sanatçı, Sanatsever”
Panel:
Günümüz Şiiri Nasıl Şekilleniyor?
Ersun Çıplak
Cuma Duymaz
Osman Erkan
Söyleşi
Ali Taş: “Bir Kültür Erozyonu Olarak Müzik”
Yer: Ayna İskenderun Kültür Sanat Derneği
19-20 Şubat tarihlerinde, Türkiye Yazarlar Sendikası Antakya Temsilciliği, Aknehir Belediyesi ile Aalen Antakya Kültür Derneği tarafından Aknehirli Süleyman El İsa (TAŞ)’ya Saygı etkinliği düzenlendi. Birinci günü Aknehir Beldesinde, ikinci günü Antakya Ticaret ve Sanayi Odası’nda gerçekleştirilen etkinlikte duygulu anlar yaşandı.
19-20 Şubat tarihlerinde, Türkiye Yazarlar Sendikası Antakya Temsilciliği, Aknehir Belediyesi ile Aalen Antakya Kültür Derneği tarafından Aknehirli Süleyman El İsa (TAŞ)’ya Saygı etkinliği düzenlendi. Birinci günü Aknehir Beldesinde, ikinci günü Antakya Ticaret ve Sanayi Odası’nda gerçekleştirilen etkinlikte duygulu anlar yaşandı.
Sağlık sorunları nedeniyle etinliğe katılamayan ustamız, mesajını sesli olarak verdi. Yüzlerce kişinin ağlayarak dinlediği mesaj şöyle:
Saygıdeğer Bayanlar ve Baylar
Dediler ki, başlangıçta kelime vardı.
Başlangıçta kelime ile çatışmam vardı, derim.
Bu kısıtlı dakikalarda çatışmaya yani mütevazi konuşmama nereden başlayacağımı bilmiyorum. Aranızda olmayı bütün içtenliğimle temenni ediyorum. Ancak durumum hareket etmemi ve hatta ayağa kalkıp selam vermemi engelliyor. Sizden özür dilerim kardeşlerim, özürümü kabul etmenizi rica ediyorum.
Ben, “Nuayriye” köyünün”Besatin el Asi” mahallesinden bir çocuğum. Şiirlerimde ve nesirlerimde Nuayriye köyümden çok söz ettim. Ayrıca sayıları yirmiyi geçmeyen evleriyle adeta adı şiir gibi olan “Besatin el Asi” adlı küçük mahallemi anlattım.
“Vail büyük vatanını arıyor” adlı çocukluğumla ilgili hikayemde bunu zikrettim.
Şimdi çocukluğumdan hatırladıklarımı anlatacağım:
Hikaye, beyinde kazılmış. hafızamın en derin yerlerinde. Herşeyi unuturum, onu unutmam;
Kiremitli evimiz, iki katlıydı, biri oturmak için, öbürü babamın adlandırdığı gibi küttap veya mektep için.
Evin avlusunu dolduran dut ağacının altında ilk kasidelerimi yazdım.
Babam Şeyh Ahmet el fellah eş şair el muallim, köyün çocuklarının ve çevredeki köyün çocuklarının gözlerine ilk ışık damlaları koyan oydu. Bizim köyde hiç ilkokul yoktu. Onun mektebi tek okulumuzdu.
Bizim evimizin yakınından geçen Asi nehri, çocukluk arkadaşımdı. Ah! Geniş olan Asi nehrinde yüzmeyi ne kadar severdim. Şimdi ise kanala benzediğini duydum.
Tam olarak hatırlamıyorum, dokuz veya on yaşlarımda, çocukluk arkadaşım olan dut ağacının altında kasidelerimi yazmaya başladım.
Bu küçük köylü çocuğa Affan ilkokuluna gitme imkanı açılınca, sazlıktan olan kalemimle yazdığım küçük divanı taşırdım.
Okul müdürü, öğretmenlerin ve öğrencilerin hepsini toplardı, ben ise küçük bir foruma çıkıp bazı kasidelerimi söylerdim.
Bundan birkaç gün sonra Antakya’nın her tarafında adım şair diye çıktı. Bana farz edilen lakapla gurur duyduğumu saklamazdım.
Antik antakya şehrinde bu çocuk hayata…… geniş hayata gözlerini açtı.
Güzel Antakya’da 3 yıl veya adlandırdığımız gibi 3 sınıf, dördüncü, beşinci ve altıncıyı okudum.
Köyümden ve güzel şehrimden herkesin bildiği gibi gurbete gitmeden önce, köyümle ve ölümsüz şehrim ile ilgili birçok hatıramı tescil ettim. Özellikle yakın bir süre önce çıkan “El Henin” adlı kitabımda sergilediğim gibi.
“Elhenin” çocukluğuma dönüşten başka bir şey değildi.
2 veya 3 yıl önce dostum Mehmet Karasu bana bu kitabı Türkçe’ye tercüme ettireceğine dair söz vermişti.
Bir gün bu sözün gerçekleşmesini rica ediyorum. Orada arkadaşlarımın ve dostlarımın eserlerimi Türkçe olarak okumaları beni çok mutlu edecek.
Kısa sözümü bitirmeden önce, değerli bayanlar ve baylar!
Şiire ve şaire saygı etkinliklerinize çok çok teşekkür ederim.
Tokalaşmak ve tek tek sarılmak istediğim dostlarımdan gelemediğim için özür dilerim ve onlara çok çok teşekkürler.
Bu onur verici buluşmayı ilk bana söyleyen kardeşim dostum şair doktor Ali Akle Orsan’a teşekkür ederim.
İzin verirseniz sözlerime son vermeden önce, Şam’da, iki hafta önce çıkan en yeni divanlarımdan kısa bir kaside okumak istiyorum.
Bu kasideyi hemşerim, dostum doktor sanatçı Haydar Yazıcı’ya hediye ediyorum. kendisi şimdi Suriye’de Arap Ressamlar Birliği başkanı. Antakya’ya son gelişinde benimle antakya’yla ilgili uzun uzun konuştu.
kasidenin adı: antakya’da kalıyorlar
antakya’dalar
antakya’da kalıyorlar
hayalini yüksekliklere uzat
hayalini yüksekliklere uzat
ovalara
yeşillere
yeşillere
antaka’ya uzat
hayalini yüksekliklere uzat
hayalini yüksekliklere uzat
ovalara
yeşillere
yeşillere
antakya’ya uzat
ailemle
ailen
düğünü
antakya’da başlatıyorlar
bu köklerimiz
çocukluğumuzu kazan
bu köklerimiz
menekşe yanağında
değerli nehir etrafında
çocukluğumuzu kazan
bu köklerimiz
menekşe yanağında
değerli nehir etrafında
hayalini uzat
refah dolu anlar yarat yenile
eski köprüye dağıt
eski köprüye dağıt
nostalji dolu evlere dağıt
antakya’da yeşil adımlarımıza
ey fırça
renklerini
gökyüzü ve toprak
hibe eder
ey dostum
benim gibi
göçmen çocuksun
tarih masalındasın
tarihtesin
antakya’dasın
köyümüze biraz uğra
uzak değil çocukluğumuzun sesleri
köyümüze biraz uğra
uzak değil çocukluğumuzun sesler
kanımda hala akan evinin
evimin yanından geçen
asi’ye uğra
asi’ye uğra
yeşil dut ağacının yanında
biraz dur
çocuğunun şiirlerini
hatırlat
onun gölgesini
hareketli fırçanla
çiz
o, şiirlerimin damarında
her nabzımdadır
ey dostum
senin ailene
ve aileme
selam söyle
hepsi
çam ağacının kökleri gibi
hepsi
çam ağacının kökleri gibi
yüksek eşsiz
dağlarda
antakya’da
kalıyorlar
tercüme: süha kıyak